Bangla Quran Translation

List of Sura

Search

কারেয়া

Sura Number - 101
Total Ayat - 11
Total Ruku - 1
Para - 30
English Meaning - The Striking Hour

अल-कारिया -(Al-Qari'a)

Share this Sura Facebook Twitter
Ayat Number Ayat More

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الْقَارِعَةُ

खड़खड़ाने वाली
The (Day) of Noise and Clamour:
English Meaning »

2

مَا الْقَارِعَةُ

वह खड़खड़ाने वाली क्या है
What is the (Day) of Noise and Clamour?
English Meaning »

3

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ

और तुम को क्या मालूम कि वह खड़खड़ाने वाली क्या है
And what will explain to thee what the (Day) of Noise and Clamour is?
English Meaning »

4

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ

जिस दिन लोग (मैदाने हश्र में) टिड्डियों की तरह फैले होंगे
(It is) a Day whereon men will be like moths scattered about,
English Meaning »

5

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ

और पहाड़ धुनकी हुई रूई के से हो जाएँगे
And the mountains will be like carded wool.
English Meaning »

6

فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ

तो जिसके (नेक आमाल) के पल्ले भारी होंगे
Then, he whose balance (of good deeds) will be (found) heavy,
English Meaning »

7

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ

वह मन भाते ऐश में होंगे
Will be in a life of good pleasure and satisfaction.
English Meaning »

8

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ

और जिनके आमाल के पल्ले हल्के होंगे
But he whose balance (of good deeds) will be (found) light,-
English Meaning »

9

فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ

तो उनका ठिकाना न रहा
Will have his home in a (bottomless) Pit.
English Meaning »

10

وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ

और तुमको क्या मालूम हाविया क्या है
And what will explain to thee what this is?
English Meaning »

11

نَارٌ حَامِيَةٌ

वह दहकती हुई आग है
(It is) a Fire Blazing fiercely!
English Meaning »

Ayat Categories
तउहीदघुषमहाळुन्य बिञ्जानइसलामी रष्ट्रसउमईमानळाहादतइसलामी ल्यमुसलिमइतिहसदउयाकुरानखेलाफतकेयामतमुनाफिकसुदपदार्थबिझ्जाननरकळिरकदुआपानिचक्रहाज्जसर्ग्बकाफिरमहिलाबिञ्जानमद

View All Categories